tag:blogger.com,1999:blog-10247609.post102331387358826903..comments2024-01-21T17:38:46.460+01:00Comments on Bolhas, champanhe, cowboy: lutando com duas linguasvodca baratahttp://www.blogger.com/profile/16551953554319924337noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-10247609.post-32439127468409939592012-02-28T20:19:50.694+01:002012-02-28T20:19:50.694+01:00falou tudo, só que ao contrario. ich komme aus ber...falou tudo, só que ao contrario. ich komme aus berlin und lebe zur zeit in floripa e já penso em portugues faz um tempo. muitas vezes me enrolo toda para falar alemao e ai sai aquela frase que me faz parar e pensar 'sou retardada?' dica: passa meia hora no telefone com a bff falando de deus e o mundo, que pelo para mim sempre desbloqueiou e consegui voltar pra minha lingua materna fluente do jeito que deveria ser :)Coralyn Butzhttps://www.blogger.com/profile/08883967382929647679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10247609.post-83085079265437141872012-02-04T13:10:06.272+01:002012-02-04T13:10:06.272+01:00Lembrei da vez qe c falou qe ñ curtiu mto Clarice,...Lembrei da vez qe c falou qe ñ curtiu mto Clarice, uma coisa assim; e lembrei dum trem qe qis te falar e ñ falei: eu amo Clarice, mas ñ consegui ler algumas coisas dela pq achei chato, simplesmente. E aí é qe tá. ela ñ tem vocação pra unamidade, tadinha. O povo qe qer forçar.<br /><br />O negócio do pensar é complicado, mesmo. <br /><br />(Beijos)Gabriela Galvãohttps://www.blogger.com/profile/17233600155517055363noreply@blogger.com