mas nao consigo.
meu lugar preferido na europa tem nome proprio. e um e noventa.
hihi.
Tuesday, July 14, 2009
13. a testemunha
no sabado, silencioso e escuro, o tejo nos ouviu falar sobre veludo e encontros. no terraço do ultimo andar do hotel, com a lua crescente, uma garrafa dágua e muitos cigarros. nos ouviu dar aula de portgues e alemao. me entendeu melhor.
no domingo, o tejo se despediu do sol conosco. sentados no chao, no miradouro de santa catarina, eu, ele, drug dealers, vovozinhas portuguesas a falar mal dos outros, criancinhas portuguesas a tocar o terror, turistas japoneses e musicos romenos.
enquanto ele falava de fernando pessoa (razao que o faz ir parar em lisboa), o sol se punha, e eu ia tirando a pele deste despreparado e "bronzeado" turista alemao.
na noite de domingo, o tejo riu da gente, bebendo vinho sentados no chao de uma calçada qualquer. nos perguntou se nao iamos dormir, coños, sao cinco da manha e continuam tagarelando.
e por fim nos viu fazer um pequeno drama na escada do hostel, depois dele recitar poesias em alemao. e depois, prometeu: em setembro tudo será como hoje.
no domingo, o tejo se despediu do sol conosco. sentados no chao, no miradouro de santa catarina, eu, ele, drug dealers, vovozinhas portuguesas a falar mal dos outros, criancinhas portuguesas a tocar o terror, turistas japoneses e musicos romenos.
enquanto ele falava de fernando pessoa (razao que o faz ir parar em lisboa), o sol se punha, e eu ia tirando a pele deste despreparado e "bronzeado" turista alemao.
na noite de domingo, o tejo riu da gente, bebendo vinho sentados no chao de uma calçada qualquer. nos perguntou se nao iamos dormir, coños, sao cinco da manha e continuam tagarelando.
e por fim nos viu fazer um pequeno drama na escada do hostel, depois dele recitar poesias em alemao. e depois, prometeu: em setembro tudo será como hoje.
12. en las autovias
sempre pensei que fazia muito esforço pelos outros. gastei dinheiro, senti dor (na depilaçao), perdi coisas, dei presentes que nao devia.
e viajei quilometros. o trajeto de cordoba ate lisboa é longo, com muitos onibus, e eu me perguntei, no caminho, se nao estava arriscando demais.
mas no momento que cheguei em lisboa vi que nao. nao somente porque lá me derreto.
é que vi que as pessoas fazem grandes esforços pela gente também.
e viajei quilometros. o trajeto de cordoba ate lisboa é longo, com muitos onibus, e eu me perguntei, no caminho, se nao estava arriscando demais.
mas no momento que cheguei em lisboa vi que nao. nao somente porque lá me derreto.
é que vi que as pessoas fazem grandes esforços pela gente também.
Sunday, July 12, 2009
Thursday, July 09, 2009
10. os girassois da andalucia estao mortos!
saio de lisboa para faro. com vontade de chorar. com saudade. faro e' so' uma parada. de la, pego um onibus para sevilha.
durmo uma noite em sevilha me sentindo devastada. quem mandou deixar lisboa? sai cedo a caminho da rodoviaria, para pegar mais um onibus, agora para cordoba, meu destino final. ao menos por enquanto.
e a coisa que mais me chama a atencao eh:
os girarrois da andalucia estao mortos. secos. quilometros e quilometros de flores mortas.
so' agora - ja faz dias que estou aqui - que descubro porque. mas so vou contar depois. antes, tenho que falar dos casais espanhois, dos vovôs espanhois e de rafa.
rafa. guapo. mas chegou tarde!
vou sumir uns dias porque mañana me vuelvo a lisboa para passar o fim de semana. porque sim.
durmo uma noite em sevilha me sentindo devastada. quem mandou deixar lisboa? sai cedo a caminho da rodoviaria, para pegar mais um onibus, agora para cordoba, meu destino final. ao menos por enquanto.
e a coisa que mais me chama a atencao eh:
os girarrois da andalucia estao mortos. secos. quilometros e quilometros de flores mortas.
so' agora - ja faz dias que estou aqui - que descubro porque. mas so vou contar depois. antes, tenho que falar dos casais espanhois, dos vovôs espanhois e de rafa.
rafa. guapo. mas chegou tarde!
vou sumir uns dias porque mañana me vuelvo a lisboa para passar o fim de semana. porque sim.
Wednesday, July 08, 2009
9. nao queria contar mas vou
fui assaltada no metro. e so pensava: mas sai do brasil pra ser assaltada na europa? que buceta.
y mira, nao foi roubada, tipo ops sumiu a carteira. fui assaltada.
mas sabe que quando a tristeza passa, fica tudo bem. e' como um wake up call, que a europa e' europa mas ainda e' planeta terra. acho que deus mandou essa experiencia no comeco pra me dar um seligue e evitar grandes decepcoes quando eu ja estivesse achando que estou no paraiso.
lisboa e' mesmo muito intensa. veja. em uma semana, tudo aconteceu. do amor ao terror. ao amor de novo.
y ahora...
andalucia!
y mira, nao foi roubada, tipo ops sumiu a carteira. fui assaltada.
mas sabe que quando a tristeza passa, fica tudo bem. e' como um wake up call, que a europa e' europa mas ainda e' planeta terra. acho que deus mandou essa experiencia no comeco pra me dar um seligue e evitar grandes decepcoes quando eu ja estivesse achando que estou no paraiso.
lisboa e' mesmo muito intensa. veja. em uma semana, tudo aconteceu. do amor ao terror. ao amor de novo.
y ahora...
andalucia!
Tuesday, July 07, 2009
8. me prendam aqui para sempre, p'r fav'r?
na minha ultima noite em lisboa decidi ter uma tao boa quanto a primeira. queria fazer uma despedida para mim mesma.
comprei um vinho delicioso chamado "porca de murca" por dois euros, paes a 50 centavos e mais um queijo mara que nem sei nem dizer o nome, por mais dois euros.
sentei sozinha no jardim do hostel, abri o vinho e la fiquei, admirando a mim mesma. afinal la estava eu, às margens do tejo, tomando um vinho. sozinha.
mas so durou 5 minutos. daqui a pouco, sentaram-se comigo o dono do hostel, um divertidissimo americano do novo mexico, nicole, outra australiana viajante soliaria, bruno, o guia nao-oficial do hostel e sua namorada, santa catarina.
tinha prometido que nao ia perguntar o signo de ninguem e ate aquela noite tinha conseguido - ainda nao sei o do moco from cologne, por exemplo.
mas na minha ultima noite em lisboa eu fiz o mapa astral de todos os bebados do hostel, de graca. e foi um sucesso. astronomico.
comprei um vinho delicioso chamado "porca de murca" por dois euros, paes a 50 centavos e mais um queijo mara que nem sei nem dizer o nome, por mais dois euros.
sentei sozinha no jardim do hostel, abri o vinho e la fiquei, admirando a mim mesma. afinal la estava eu, às margens do tejo, tomando um vinho. sozinha.
mas so durou 5 minutos. daqui a pouco, sentaram-se comigo o dono do hostel, um divertidissimo americano do novo mexico, nicole, outra australiana viajante soliaria, bruno, o guia nao-oficial do hostel e sua namorada, santa catarina.
tinha prometido que nao ia perguntar o signo de ninguem e ate aquela noite tinha conseguido - ainda nao sei o do moco from cologne, por exemplo.
mas na minha ultima noite em lisboa eu fiz o mapa astral de todos os bebados do hostel, de graca. e foi um sucesso. astronomico.
Saturday, July 04, 2009
7. a tasca do chico
e' uma casa de fado escondida no bairro alto, em que vovôs portugueses cantam fado de graca sentados nas suas very mesas. nao e' um show, nao tem palco.
e' tipo uma celebracao ao sangue portugues.
e' tipo uma celebracao ao sangue portugues.
6. santa catarina
catarina e' um portuguesa de ombros largos. fala grosso, tipo antonia. olha no olho, fala alto, diz o que pensa.
catarina e' catarina a grande, e' bailarina, nasceu em 1982 tambe'm e e' leonina tambe'm.
minha nova paixao lisboeta.
catarina e' catarina a grande, e' bailarina, nasceu em 1982 tambe'm e e' leonina tambe'm.
minha nova paixao lisboeta.
5. comer. rezar. amar.
trouxe o livro e sim e estou lendo-o pela segunda vez. e voces nao fazem ideia a quantidade de amigas que fiz desde entao, ao me verem segurando o livro. me param no bondinho, no hostel e nas ruas, para dividir impressoes sobre ele.
ate' as inglesas se dignaram a falar comigo quando viram o que eu lia.
eu era tipo julia roberts da rua santa catarina.
ate' as inglesas se dignaram a falar comigo quando viram o que eu lia.
eu era tipo julia roberts da rua santa catarina.
4. um grau de separacao
passei a adolescencia inteira pensando em dar um jeito de ir para a australia para ficar amiga do silverchair - coisa que nunca consegui, claro.
pois que ontem estava eu conversando com melinda, uma australiana espertinha que vai ficar oito meses viajando o mundo (o brasil esta' no roteiro), quando ela olha para minha camiseta (do silverchair, que uso com orgulho desde 1999) e diz:
sou de newcastle tambe'm. minha tia foi professora do daniel.
assim, "do daniel", toda intima. ou seja: melinda e' minha jesus luz.
pois que ontem estava eu conversando com melinda, uma australiana espertinha que vai ficar oito meses viajando o mundo (o brasil esta' no roteiro), quando ela olha para minha camiseta (do silverchair, que uso com orgulho desde 1999) e diz:
sou de newcastle tambe'm. minha tia foi professora do daniel.
assim, "do daniel", toda intima. ou seja: melinda e' minha jesus luz.
3. molly jean e lynn
nao e' de se espantar que as meninas que eu mais gostei de conversar, depois das portuguesas, foram, claro, as texanas. elas eram as mais emperiquitadas do hostel e eu achei bem apropriado ficar amiga delas.
jantamos bacalhau a cinco euros (lagrimas de amor) e ficamos coisa de quatro horas a conversar sobre willien nelson e toda a histo'ria da musica country.
por incrivel que pareca, elas eram a mais open-minded do hostel e inteiro e eu me apaixonei por elas. porque, logo digo, francesas sao insuportaveis.
jantamos bacalhau a cinco euros (lagrimas de amor) e ficamos coisa de quatro horas a conversar sobre willien nelson e toda a histo'ria da musica country.
por incrivel que pareca, elas eram a mais open-minded do hostel e inteiro e eu me apaixonei por elas. porque, logo digo, francesas sao insuportaveis.
2. armin, from cologne
"dear ivi,
last night you touched my soul. maybe we will never see us again (sic), but of course we will in my kingdom of dreams"
achei embaixo do meu travesseiro.
last night you touched my soul. maybe we will never see us again (sic), but of course we will in my kingdom of dreams"
achei embaixo do meu travesseiro.
1.2 a verborragia portuguesa (de novo)
estava eu fotografando umas pixacoes aqui perto do hostel, quando uma vovo' portuguesa me para e pergunta (pelo amor de deus leia com sotaque portugues):
estas a fotografar as pinturas rupestres?
nao e' um jeito maravilhoso de ver as coisas?
ontem, andando pelas proximidades da casa de fernando pessoa, cruzei com outra vovo' portuguesa, que estava a passear com seu cachorro. bem no meu ouvido, ela gritou (para o cachorro):
NAO PISES NA MERDA, FORRO'!
quao lindo eh ter um cachorro que se chama forro' - e que tem uma dona velhinha que grita "merda" na rua?
ja sinto saudades de lisboa.
estas a fotografar as pinturas rupestres?
nao e' um jeito maravilhoso de ver as coisas?
ontem, andando pelas proximidades da casa de fernando pessoa, cruzei com outra vovo' portuguesa, que estava a passear com seu cachorro. bem no meu ouvido, ela gritou (para o cachorro):
NAO PISES NA MERDA, FORRO'!
quao lindo eh ter um cachorro que se chama forro' - e que tem uma dona velhinha que grita "merda" na rua?
ja sinto saudades de lisboa.
Friday, July 03, 2009
1. a verborragia portuguesa
andar em lisboa e' como ler um livro de auto-ajuda gigante.
a cada rua, um novo conselho, pixado ou em stencil. "ninguem pode sonhar por ti" e' o mais comum de todos - que, claro, esta devidamente fotografado. e' "o amor e' importante porra" na versao lisboeta.
ontem, no miradouro da graca, vi um bem neurotico: "ANGELA, NAO PERCEBES? ESTOU APAIXONADO POR TI!".
e toda histeria me e' tao apropriada, passo o dia tendo ataques histericos por dentro. sou histerica e sou normal, em lisboa. portanto, me sinto em casa.
portugueses sao tao histericos que a promocao da kibon (que aqui se chama "ola'") nao e' juntar palitos para concorrer a uma casa propria ou um home theater. quem ganha a promocao tem direito a mandar uma mensagem de amor daquelas penduradas num aviao.
sim.
acho que vim parar no lugar certo.
a cada rua, um novo conselho, pixado ou em stencil. "ninguem pode sonhar por ti" e' o mais comum de todos - que, claro, esta devidamente fotografado. e' "o amor e' importante porra" na versao lisboeta.
ontem, no miradouro da graca, vi um bem neurotico: "ANGELA, NAO PERCEBES? ESTOU APAIXONADO POR TI!".
e toda histeria me e' tao apropriada, passo o dia tendo ataques histericos por dentro. sou histerica e sou normal, em lisboa. portanto, me sinto em casa.
portugueses sao tao histericos que a promocao da kibon (que aqui se chama "ola'") nao e' juntar palitos para concorrer a uma casa propria ou um home theater. quem ganha a promocao tem direito a mandar uma mensagem de amor daquelas penduradas num aviao.
sim.
acho que vim parar no lugar certo.
Subscribe to:
Posts (Atom)