Friday, September 04, 2009

97. a ordem das coisas

os pessoal da alemanha sao bem obedientes aas (nao tem crase no computador do menino, sorry) regras.

todo dia quando vou pra escola nao entendo por que estao parados carros e pessoas - o sinal esta vermelho pros dois, mas pra que? e todo mundo espera ficar verde. eh engracado ver os pessoal parados, e os carros parados tambem.

hoje ele foi buscar na mayersche um livro que ele encomendou e nao percebeu que havia uma fila e foi direto pro caixa. as mulheres da fila comecaram a gritar com ele e eu nao entendi as palavras mas entendi o drama.

ele ficou bem envergonhado e eu tentei fazer piada da situacao: i bet those bitches are asking you to marry them but you better let them know that i could kill them all.

ele gargalhou alto demais pros padroes germanicos, e pela cara daquelas alemoas pareceu muito dificil entender por que aquele alemao mal educado de um e noventa e aquela sulamericana de meio metro se divertiam tanto.

nao, elas realmente nunca entenderiam. tem regras demais antes do entendimento.

2 comments:

Dani Portela said...

Hahahaha!
Adorei.
Essa sulamericana de meio metro sempre me faz rir também...

Ana said...

hahaha... sei exatamente o que é esperar o sinal de pedestre abrir mesmo sem estar passando carro!! Estou morandona Suiça e aqui é assim tb. SOFRO!!!!!